Wkonl

Hoe te amerikaanse gebarentaal te leren

Europese Gebarentaal is een van de mooiste, maar verkeerd begrepen talen in de wereld. Benader het leren met hetzelfde respect en verwachtingen die u zou doen als u het leren van een vreemde taal gesproken. ASL wordt gebruikt in de Europa, Canada, Maleisië, Duitsland, Oostenrijk, Noorwegen en Finland, en variaties worden gebruikt over de hele wereld. Wij geven je enkele tips over het leren van deze prachtige vorm van communicatie.

Stappen

Hoe te amerikaanse gebarentaal te leren. Weet waar je je handen te houden.
Hoe te amerikaanse gebarentaal te leren. Weet waar je je handen te houden.

Dingen om te weten

  1. 1
    Weet waar je je handen te houden. In het algemeen, wordt de palm van je hand gehouden tegenover de persoon met wie u praat. Buig je ellebogen en houd je hand rond borst-niveau. Borden worden uitgevoerd naar buiten, zodat ze makkelijker te lezen.
    • Het belang van naar buiten stekende is niet zo belangrijk als comfort. Artritis en tendinitis wordt voorkomen dat sommige van de mogelijkheid om weg te wijzen borden. Als het pijn doet, pas uw positie.
    • Wees ervan bewust dat ASL is niet een taal alleen van de handen en vingers. Het gaat om het hele lichaam, met inbegrip van het bovenlichaam, armen en hoofd. Het gezicht is zeer belangrijk. Als je ooit hebt afgevraagd waarom dove mensen zijn zo geanimeerd, het is omdat ze gebruik maken van gezichtsuitdrukkingen de weg horende mensen gebruiken intonatie en stembuiging om extra betekenis communiceren in het gesprek. Bijvoorbeeld, verhoogde wenkbrauwen bij de ondertekening betekent dat men een vraag.
  2. 2
    Haast u niet. Als je aan het leren, bewegen in een langzame, weloverwogen manier. Dit zal u helpen beheersen de bewegingen, alsmede het gemakkelijker maken voor anderen om u te begrijpen.
  3. 3
    Leer de ASL alfabet fingerspell. Vingerspelling, terwijl niet gebruikt in gemeenschappelijke gesprekken in ASL, is essentieel voor het spellen van woorden die je niet kent het bord. Kijk voor meer informatie over hoe u elke letter van het alfabet fingerspell.
  4. 4
    Oefen het teken voor "hello." Dit teken wordt universeel gebruikt om iemand te begroeten. Het is zeer vergelijkbaar met een golf.
    • Breng je rechterhand tot aan je voorhoofd, met je handpalm naar buiten gericht.
    • Beweeg je handpalm weg van uw lichaam in een golfbeweging.
  5. 5
    Oefen het teken voor "tot ziens." De manier waarop je afscheid in ASL is afhankelijk van de situatie en de formaliteit vereist.
    • Meer informele manieren om afscheid te nemen, een eenvoudige handbeweging, een knipoog of een duim-up.
    • U kunt zich ook aanmelden "zie je later" door te wijzen op uw oog met je middelvinger en vervolgens naar de andere persoon met je wijsvinger.
  6. 6
    Leer het teken voor "dank u." Deze zeer belangrijk teken zal vooral nuttig zijn voor het danken van uw ASL praktijk partners.
    • Open uw rechterhand in een vlakke handpalm, het houden van uw vingers samen met uw duim uit te steken.
    • Met je handpalm naar u en uw hand naar recht omhoog, begint de beweging met de toppen van je vingers aan je kin.
    • Beweeg je hand uit je kin recht naar voren en naar beneden in een boog.
    • Nod als u uw hand.
  7. 7
    Weten hoe om te vragen "hoe gaat het? ' Dit is een goede ongedwongen gesprek starter dat is makkelijk te leren. Het is onderverdeeld in twee borden: "hoe" en "u" met de vraag impliciet.
    • Houd beide handen op ongeveer borsthoogte in een losse thumbs-up positie met beide duimen wees in de richting van je borst.
    • Roteren beide handen naar buiten terwijl ze in dezelfde ruimte in de voorkant van je borst en onderhouden van uw handvorm.
    • Wijzen naar de ander met je rechterhand gehouden op uw borst.
  8. 8
    Geleidelijk meer woordenschat en zinnen toe te voegen aan uw kennis. Weten het alfabet is een goede eerste stap, maar de meeste ondertekening is gedaan met zinnen. Langzaam op te bouwen uw woordenschat, de tijd neemt om elke zin en woord als je gaat beheersen. Consequent toe te voegen en de nieuwe woordenschat inoefenen is de enige manier om vloeiend te worden, net zoals het is met het leren van een nieuwe taal.
    • Leer hoe je nummers ondertekenen. Weten hoe te tellen en het aantal dingen is een zeer nuttige vaardigheid in elke taal te hebben.
    • Bestuderen hoe om te verwijzen naar locaties. Dit komt van pas als je naar nieuwe plaatsen en ondertekenen met nieuwe mensen.
    • In staat zijn om de tijd uit te drukken, en de dagen van de week, zal zeer nuttig zijn bij het maken van plannen met iemand die je aanmeldt met.

Manieren om te leren

  1. 1
    Investeer in een goede gebarentaal woordenboek. Woordenboeken zijn cruciaal gereedschap voor het leren van elke taal, en ASL is geen uitzondering. Een goed woordenboek zal u toelaten om te kijken borden die je niet begrijpt, maar ook als iets om te studeren geven.
    • Kijk voor een woordenboek met eenvoudig te begrijpen afbeeldingen en beschrijvingen.
  2. 2
    Neem een klasse. Een klaslokaal wordt u meerdere mensen te ondertekenen oefenen met, evenals feedback over uw prestaties te geven.
    • Veel hogescholen zal u toelaten om een ​​klasse te nemen zonder inschrijving. Neem contact op met uw plaatselijke school om te zien welke programma's ze zouden kunnen bieden.
    • Communautaire programma's zoals lokale bibliotheken en recreatieve centra bieden vaak ASL lessen voor diegenen die geïnteresseerd zijn.
  3. 3
    Koop een paar studiegidsen. Terwijl een woordenboek zal u tonen hoe u elk woord of zin te ondertekenen, zal een studie gids krijgt u melden bij een meer praktische manier. Een studiegids zal meer instructie dan een woordenboek te bieden, en zal u helpen leren eenvoudige gesprekken evenals zinsbouw.
  4. 4
    Kijk voor online bronnen. Het internet kan een schat aan informatie over de ondertekening, hoe aan te melden, dovencultuur, en meer.
    • Er zijn veel sites die video tutorials geplaatst door professionele instructeurs ASL bevatten. De ASLU is een geweldige bron voor nieuwe leerlingen. Elke ingang heeft een video door professionele instructeurs. Handspeak is een andere goede video bron en online woordenboek.
    • YouTube is gastheer voor een verscheidenheid van zelf-gepubliceerde video's op ondertekening. Vergeet niet dat met alles online, iedereen kan iets, ongeacht of ze eigenlijk weten wat ze doen maken. Wees op uw hoede van verkeerde informatie en onjuiste technieken.
  5. 5
    Downloaden van een app. Met de komst van smartphones, het dragen van een woordenboek en studie gids altijd bij je is nog nooit zo eenvoudig geweest. Zowel de Google Play Store en de Apple App Store hebben meerdere opties om uit te kiezen, variërend van gratis tot een paar dollar.
    • Apps kunnen groot zijn voor een snelle referenties zijn, en sommige zijn voorzien van video, samen met instructies.
    • Er zijn studiegidsen en woordenboeken, dus probeer een paar totdat je vindt degenen die voor u werken.
    • Kijk voor apps die een groot aantal van 4 & 5 sterren beoordelingen hebben. Blader door enkele gebruikerservaringen te zien hoe nuttig de app is geweest voor andere mensen.

Praktijkervaring

  1. 1
    Vertrouwd te maken met de dovencultuur. Om vloeiend ASL worden, zal u moeten worden geïnvesteerd in de dovencultuur. Omdat doofheid wordt zelden doorgegeven van ouder op kind, dovencultuur is een van de weinige culturen waar een kind leert de culturele kenmerken van de ouders. In plaats van de cultuur evolueert van dove scholen en community bijeenkomsten. Gebarentaal is maar een klein aspect van de dovencultuur.
    • Doofheid wordt niet gezien als een handicap die bevestiging nodig heeft. De termen "mute" en "dom" zijn cultureel ongevoelig, en mag nooit worden gebruikt.
    • In het algemeen, individuele Dovengemeenschappen zijn hechte en aanvankelijk moeilijk in te breken in. Maar doorzettingsvermogen en een nederige houding zal helpen slagen in het maken van dove vrienden. Zodra ze weten dat je oprecht en enthousiast om te leren over hen en hun taal zijn, zullen veel dove mensen beginnen te accepteren en "tonen u de touwen" van hun unieke cultuur.
    • De Dovencultuur is gebouwd op sterke literaire tradities, vooral in de poëzie.
  2. 2
    Oefen met een partner. Je kunt niet zomaar leren ASL van het lezen van een woordenboek of het bekijken van een aantal video's. Het vinden van een partner om ASL te oefenen op een regelmatige basis zal cruciaal zijn voor het verbeteren van uw leesbaarheid, snelheid, en begrip.
    • Plaats een bulletin op je school vragen om een ​​ASL partner.
    • Hier krijg je een vriend of familielid om ASL met je leert, zodat je beiden hebt iemand om mee te oefenen in alledaagse situaties.
  3. 3
    Communiceren met een dove. Het doel van het leren ASL is in staat om vlot te communiceren met iemand die doof is. Zodra je je comfortabel voelt met elementaire spreuken, uit te gaan van uw manier om te communiceren met iemand van de dovengemeenschap.
    • Zoek uit wat dovengemeenschap gebeurtenissen gebeuren in uw omgeving, zoals kunsttentoonstellingen, filmvertoningen, of bijeenkomsten.
    • Wees beleefd en vragen of iemand zou willen nemen aan een eenvoudige gesprek met u.

Tips

  • Canadese ASL heeft zijn eigen Canadese dialecten, afhankelijk van welke provincie en stad je woont inch Quebec gebruikt zijn eigen gebarentaal bekend als LSQ of "Langue des signes quebecoise."
  • Vergeet niet dat voor veel van uw dove vrienden, Engels is een tweede (of misschien wel derde, in Spaans of Aziatische-Europese gezinnen) taal. Sommige dove mensen zijn zelfbewust over hun Engels schrijfvaardigheid, dus niet van uit dat alle zijn comfortabel over het schrijven van nota's te communiceren, vooral in een formele setting.
  • Vergeet niet dat de Europese Sign Language (ASL) is een eigen taal. Het is niet alleen Engels zetten in gebaren. Zijn grammatica is duidelijk verschillend van het Engels. De Britse gebarentaal is een compleet andere gebarentaal.
  • Geen twee talen overeenkomen woord-voor-woord. ASL en Engels zijn niet anders. Er zijn een aantal woorden in het Engels, dat geen enkel teken gelijk hebben, moet u meerdere borden te gebruiken om "uit te leggen" de Engels woord. Ook zijn er enkele tekenen die meer dan alleen een gesproken woord te nemen om "uit te leggen."

Waarschuwingen

  • Dove mensen genieten van de privacy zo veel als horende mensen doen. Als je leert tekenen, alstublieft niet staren op dove families of groepen in restaurants of in andere openbare plaatsen. Zelfs als u op zoek bent op met gefascineerd naar hun gebruik van hun taal, is het nog steeds zenuwslopend voor hen om te worden aangestaard.
  • Horende mensen verwerven Engels met beide ogen en oren van een zeer jonge leeftijd. Vergeet niet dat veel van uw dove vrienden nooit de auditieve signalen horen van mensen voor lief gehad. Nooit aannemen dat omdat je dove vriend is geschreven Engels is niet grammaticaal perfect dat hij / zij is niet minder intelligent dan je bent. Vergeet niet dat je lijkt net zo onhandig in ASL om hem / haar.
  • Vergeet niet dat er geen woordenboek in elke taal uitputtend kan zijn. Bijvoorbeeld, een van de links hieronder toont u alleen een teken glans voor het Engels woord "korten", het teken voor tijdelijke kortademigheid. Echter, een andere veel gebruikte teken is het "condenseren" teken (2 C handshapes borsthoogte sluiten tot vuisten). Vergeet niet er kunnen meerdere borden die overeenkomt met een enkel Engels woord en vice versa.
  • Vergeet niet om nooit make-up tekenen. ASL is een universeel erkende taal en niet van een mime-spel. Als je niet kunt denken aan een teken voor een concept, vinger-spellen het woord en vraag een dove vriend of tolk ASL over hoe om het te ondertekenen. Borden zijn gemaakt door de dovengemeenschap, het is vreemd voor een hoorzitting persoon om een ​​teken te maken.
  • Als je leert tekenen, alsjeblieft niet van uit dat alle dove mensen staan ​​te popelen om te stoppen met wat ze doen op elk gewenst moment om je te leren over hun taal of om je te helpen je vaardigheden op dat moment. Als u wilt een bepaalde dove persoon te ontmoeten, doe dat beleefd: zeg hallo als de situatie het toelaat, maar forceer jezelf niet in de prive-of eenzame omstandigheden.
  • Er zijn veel teken systemen zoals Sign Supported Speech (SSS), zien Essential Engels (SEE), en Signing Exact Engels (SEE2). Vergeet niet dat ze teken SYSTEMS, geen talen. Ze zijn gemaakt door mensen van buiten de cultuur van de gebruiker; gemaakt door horende mensen voor dove mensen. Dus niet een natuurlijke taal voor complete en efficiënte communicatie.
  • Doventolken zijn staat en landelijk gecertificeerde professionals die zijn gegaan door jaren van training te zijn hoogopgeleide ondertekenaars. De meeste landen hebben strenge regels over wie wel en niet interpreteren in de juridische, medische, educatieve, sociale en psychologische instellingen. Alleen maar omdat je het bord woordenboek zijn opgeslagen niet in aanmerking komt om te stoppen op een weg auto-ongeluk, bijvoorbeeld, als je een dove proberen te communiceren met de politie. Door hun opleiding, de meeste politiemensen weten dat wanneer een dove persoon is betrokken bij een incident, moeten ze een professioneel gecertificeerde tolk noemen.