Hoe om te zeggen " waar is de badkamer " in verschillende talen

Hoe om te zeggen "waar is het toilet?" bij het reizen in Noord-Europa

1. 1
   Ken de primaire talen die worden gesproken op uw bestemming. Bijvoorbeeld, als je in Quebec, moet u al een basis Frans.
2. 2
   Oefen spreken de volgende vertalingen voor "waar is het toilet?" voor vertrek voor uw reis naar een Noord-Europees land:
   • Engels (Europese) = Pardon, waar is het toilet?
   • Frans = pardon, où sont les toilettes? (Pahr-DAW, oo zag lay twah-LETT?)
   • Papiamento (Caraïbische Eilanden) = Unda e baño ta? (Spreek uit: Uhn-dah eh ban-yo tah?)
   • Spaans = Perdone / Disculpe, ¿Dónde está el baño? (Formele) (Per-DON-eh, Dohn-deh es-TAH el BAHN-yo?)

Hoe om te zeggen "waar is het toilet?" in het centrum of zuid europa

1. 1
   Bereiden door uit te zoeken welke talen worden gesproken in de landen die u bezoekt. In Zuid-Europa, de meeste landen spreken Spaans, maar in Brazilië, Portugees is de primaire taal.
2. 2
   Bestudeer deze vertalingen voordat u vertrekt voor uw reis naar Zuid-Europa:
   • Esperanto = Pardonon, Kie estas la banejo? (Par-DOH-Nohn, KEY-eh ESS-tahs la bahn-EY-yo?)
   • Portugese = Com licença, onde fica o banheiro? (Com lee-SAY-nsa, OHN-jee FEE-cah oo bah-YAY-roo?)
   • Spaans = Perdone / Disculpe, ¿Dónde está el baño? (Formele) (Per-DON-eh, Dohn-deh es-TAH el BAHN-yo?)

Hoe om te vragen "waar is het toilet?" in europa

1. 1
   Bereiden op een breed scala van gesproken talen tegenkomen. Voor een Europa reis, kunt u de vertalingen voor te schrijven "Waar is de badkamer?" in een notebook en draag uw notebook.
2. 2
   Gebruik deze vertalingen te vragen voor een routebeschrijving naar de badkamer:
   • Oostenrijkse = "WC, Bitte? ' (Vay-zeggen, bit-ay?) Wat betekent "water closet, alstublieft?"
   • Bulgaarse = Къде е банята? ("Kade e banyata? ')
   • Kroatische = Oprostite, gdje si kupaonica? (J wordt uitgesproken y)
   • Tsjechische = Prosim Vas, Kde jsou toalety?
   • Deense = Undskyld mig, Hvor eh badeværelset / toilettet? (Oon-skool-MYE, VOA eh bay-het-VAY-Rell-seh / TOY-lett-eh?)
   • Nederlands = Pardon, where is de WC ("manier zeggen")?
   • Engels (Brits) = Pardon, waar is het toilet / lou / toilet?
   • Esperanto = Pardonon, Kie estas la banejo? (Par-DOH-Nohn, KEY-eh ESS-tahs la bahn-EY-yo?)
   • Estse = Vabandage, kus op tualett?
   • Frans = pardon, où sont les toilettes? (Pahr-DAW, oo zag lay twah-LETT?)
   • Gaelic (Iers) = Ca bhfuil een leithreas?
   • Duits = Wo ist die Toilette, bitte? (Vo ist dee speelgoed-LETT-uh, BIT-uh?)
   • Grieks = Parakalo, pou ine i tualetta? (Πού είναι η τουαλέτα;)
   • Hongaarse = Elnézést, hol (van) een Vece? [Ell-ney-zey-vel, gat vawn aw vay-tsay?]
   • IJslandse = Hvar er salernið / klósettið? (Kvar er sal-erdnith / clow-set-ith? Uitspreken 'th' als in 'zij')
   • Italiaanse = Mi scusi, Dov'è il bagno?
   • Letse = Atvainojiet (sorry), kur ir tualete (Waar is badkamer?
   • Litouwse = Atsiprašau (excuseer mij), kur YRA tualetas?
   • Maltese = Fejn qiegђed het-wc? [Fe-in qee-ed het wc]
   • Napolitaanse (Southwestern Italië) = scusat ', ARO STA' o cesso?
   • Noorse = Unnskyld meg, (uitgesproken oon-shyl) Hvor ER DOEN / toalettet (nr pronunceation van de 't' aan het einde van toalette't ', DOEN is slang zei: doo-UHN)?
   • Poolse = Przepraszam, gdzie jest toaleta?
   • Portugese = Por gunst, onde e a casa-de-banho?
   • Roemeense = Unde este toaleta, va rog? (Oon-dag yeh twa-Letta, vuh rog?)
   • Russische = скажите пожалуйста, где туалет? (Skazhite pozhalusta, gde toalet?)
   • Servische = Izvinite, gde si kupatilo?
   • Singalees (Sri Lanka) = Naana kaamaraya koheda?
   • Slowaakse = Prosim vas, KDE su toalety?
   • Sloveense = Oprostite, kje si kopalnica / stranišče? (Kopalnica = badkamer, stranišče = toilet / rustruimte)
   • Zweedse = Ursäkta mig (excuseer mij), var finnen toaletten? (Uhr-SHEHK-ta mey, var vinnen toa-Letten?)
   • Spaanse (Catalaanse) = Op es el lavabo?
   • Oekraïense = Вибачте, де туалет? (Vybachte, de tualet?)
   • Welsh = Ble mae `r ty bach? (Bleh MY-r Tee bach?)

Hoe om te vragen "waar is het toilet?" in afrika

1. 1
   Onthouden hoe om te zeggen "waar is het toilet?" in het Arabisch, Engels, Frans en Portugees. Veel Afrikanen spreken de volgende talen naast hun moedertaal.
2. 2
   Probeer deze vertalingen, afhankelijk van uw locatie in Afrika:
   • Afrikaans (Namibië) = WAAR is sterven Badkamer? ("Vaar is dee bat-kah-mer? ')
   • Amhaars (Ethiopië) = Metatebiya wedden nog nieuw?
   • Arabisch (Noord-Afrika) = Mannen Fadlak, Fen El Hammam (من فضلك, فين الحمام?)
   • Engels (Europese) = Pardon, waar is het toilet?
   • Engels (Brits) = Pardon, waar is het toilet / lou / toilet?
   • Frans = pardon, où sont les toilettes? (Pahr-DAW, oo zag lay twah-LETT?)
   • Luna (Congo) = Apresa ez Ne pontate?
   • Portugese = Por gunst, onde e a casa-de-banho?
   • Rwandese = AhHo KweetOoMah Nee Hay? (Aho kwituma ni he?)
   • Senegalese = fun moy douche bee?
   • Sesotho (Lesotho) = Ntloaneng ke kae?
   • Somalische = aaway musqusha?
   • Swahili (Kenia) = Ambapo ni bafuni?
   • Tigrigna (Eritrea) = Abey Alo Shnti Bet?

Vraag "waar is het toilet?" in Noord-of Zuid-Azië en het Midden-Oosten

1. 1
   Ken de officiële taal van uw gebied. Taal is buitengewoon divers in deze regio. Bijvoorbeeld, India heeft 23 officiële talen, maar u kunt meestal krijgen door met Engels of Hindi.
   • Armeense = gu nerek (excuseer mij), Pedkaranuh ooreh? of Dzukaraneh ooreh?
   • Arabisch (Saudi-Arabië, Verenigde Arabische Emiraten) = Ayna Al Hammam? (أين الحمام?)
   • Arabisch (Levant) = Way al ham-AM? (وين الحمام?)
   • Azerbijiani = tualet (ayaq yolu) haradadır?
   • Bengali (Bangladesh) = বাথরুম কোথায়? Badkamer Kothay? (Baat-kamer Ko-THAY?)
   • Georgische = Sahd ah-rees t'oo-ah-leh-t'ee?
   • Grieks (Cyprus) = Parakalo, pou ine i tualetta? (Πού είναι η τουαλέτα;)
   • Hebreeuws (Israël) = Slikha, ehfo hah sherooteem? (סליחה, איפה השירותים?)
   • Hindi = सौ्चालय् कहा् है? saunchalay (uitgesproken als "sawchaalay") Kahan hain? (De "n" s in "Kahan" en "Hain" zijn niet echt uitgesproken, weinig mensen daadwerkelijk gebruik maken van het woord saunchalay zodat je gewoon kunt zeggen badkamer)
   • Marathi = Waar is WC -> Sandas Kuthe aahe? (संडास कुठे आहे?)
   • Nepali = Badkamer (spreek meer als "baatroom") / snaan kaksha Kahaan cha?
   • Pashto (Afghanistan) = tashnaab Chère dag? (Tash-NAAB CHEH-reh dai?)
   • Perzisch (Iran) = Bebakhshid, dastshoee kojast?
   • Punjabi (Pakistan) = (ਬਾਥਰੂਮ / ਗ਼ੁਸਲ ਖਾਨਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?) Badkamer / Gusal Khana kithe hai?
   • Tadzjiekse = Ho-Jat-kho-na Kani?
   • Tamil = Kuliyal Arai Enge Irukkiradhu? of Badkamer enga irukku?
   • Telugu = Badkamer ekkada?
   • Turkse = Pardon, tuvalet nerede?
   • Urdu = Badkamer kidhar hooi?
   • Oezbeekse = Hojat'hona qayerda?

Leren om te zeggen "waar is het toilet?" in de asia-pacific

1. 1
   Kennen de taal van uw gebied. Dit is vooral belangrijk wanneer je op reis bent in het Chinees-sprekende gebieden.
2. 2
   Zeggen: "Waar is het toilet?" in de volgende talen:
   • Chinees (Kantonees) = Mmm-goy, tee-zaag hai geweest-doh-ah? (Translit. Pardon, waar is het toilet?)
   • Chinees (Mandarijn) = "Dui bù qǐ, cèsuǒ zai nǎr?" (Geschreven: "对不起, 厕所 在 哪儿?) (" Cèsuǒ "=" wc "of" badkamer ", en" Dui bù qǐ "=" sorry "of" pardon ", dus de letterlijke vertaling is 'Pardon, wc waar? ') de "c" wordt uitgesproken als een combinatie van "t", "s" en "z" in de voorkant van de bek en "q" uitgesproken als "ch" vooraan in de mond. Denk aan de kleuren.
   • Hmong (= honm naj nyob qhov twb os?
   • Indonesische = Permisi, di mana kamar mandi?
   • Japanse = Toire wa, doko? [Aan-ee-le wa doe-ko?] (Add 'desu ka?' Na 'doko' voor beleefdheid.) (Om nog meer beleefd zijn, zeggen: "otearai wa doko desu ka? '. Dit is' Waar is de toilet? '. Er wordt gezegd als [oh-Tay-ah-rogge wa doe-koh dess kah]. Hier is de zin geschreven in Hiragana [お てあらい は どこ です か?])
   • Koreaanse = Hwa-jang-shil uh-dee-in-ga-yo?
   • Maleis = Tumpang tanya, di manakah bilik mandi?
   • Malayalam = Badkamer evide ah?
   • Mongoolse = Uuchlaarai ('ʊ: tʃ | ɑ: RAE), ene (N) ugaalgiin (u-GAWL-GEEN) oroo (o-ROW) ni (N) Haana (HUN) baidag (BAe-dag) yum zijn?
   • Niuean (Pacific Islands) = ko fe e 'strandhuisje vau? (Uitgesproken ko-feh eh fa-le vau)
   • Samoan = E, 'O fea le faleuila? (Ay, Oh fay-ah lay fah-lay-wee-lah?)
   • Tagalog (Filipijnen) = Nasaan po ang banyo?
   • Thaise = hong Naam yuu tii nai
   • Tibetaanse = chap zong gawa yo rey?
   • Vietnamese = Cho hoi, Nha `ve ^. sinh o da ^ u va ^. y?