Haikai collaborative poetry (aka renku, of renga) heeft een lange geschiedenis in Japan, waar het combineert aspecten van game-play met literatuur. Het is een leuke en creatieve groepsactiviteit die wordt steeds populairder in het westen in de afgelopen jaren. U hoeft niet een dichter te zijn om te spelen!
De onderstaande plan is voor een 12-vers haikai, maar er zijn vele andere plannen (maximaal 100 verzen, als u en uw schrijven partner (s) zijn energieke gevoel!). Elk haikai bestaat uit afwisselende drie-en twee-lijn verzen.
Er is een voorbeeld haikai onderaan de pagina, u een aantal ideeën te geven.
Stappen
- 1Beslissen wie naar het eerste couplet te schrijven. Het moet verwijzen naar de huidige omgeving en het seizoen (niet noodzakelijk bij naam - bv. 'Christmas' geeft winter; 'strand' zou de zomer suggereren). Drie lijnen, tot 17 lettergrepen totaal.
- 2Passeren de schrijfblok aan de volgende speler, voor het tweede couplet. Deze zal twee lijnen tot 14 lettergrepen maximum. Verzin iets om het zelfde seizoen stellen als het eerste couplet. Het moet koppelen aan het eerste vers, maar verschuiven van het een beetje ook. Na dat eerste vers, alles is fictief.
- 3Geef deze door aan de derde speler (of terug naar de eerste als er slechts twee). Nog eens drie-lijnvers nu, maar dit mag geen verwijzing naar het seizoen te maken. En hoewel het een of andere manier moeten koppelen aan het vorige vers, moet dit meteen verschuiven van het vers vóór dat (het eerste vers)
- 4Afwisselend drie-en twee-lijn verzen. Op de drie verzen, moeten een of twee een seizoen noemen. Belangrijkste is om link (soms heel voorzichtig) aan het voorgaande vers, terwijl altijd verschuiven ING weg van het ene daarvoor. Link en shift, dat is waar het om draait.
Tips
- Afwisseling is de sleutel! Varieer het onderwerp, stijl, intensiteit, grammatica etc. zo veel mogelijk van vers tot vers. Het idee is om het gevoel van verandering te brengen.
- Evenals alle vier de seizoenen, moet worden verwezen naar de volgende speciale onderwerpen:
- De maan (een keer in het gedicht)
- Een bloem (een keer in het gedicht)
- Liefde (in twee aangrenzende verzen)
- Terwijl haikai zijn traditioneel geschreven in een live 'sessie', met alle spelers bij elkaar zitten, worden ze steeds vaker geschreven door e-mail, over een periode van dagen of weken. Begin een met je vriend nu - waar wacht je nog op?!
- Dit spel is collaborative eerder dan concurrerende, dus iedereen is een winnaar!
- Dat herhaling van onderwerpen, of woorden (anders dan kleine).
- Hoewel het eerste vers van de huidige omgeving en het seizoen moet verwijzen, alle van de andere verzen zijn fictief. Uw fantasie is de limiet!
- Vergeet niet: lange (drie-lijn) verzen zijn tot 17 lettergrepen, korte (twee-lijn) die tot 14 lettergrepen. Een haikai begint altijd met een lang vers en eindigt met een korte.
- Om lange en korte verzen vrij verdelen onder de deelnemers, voel je vrij om te wisselen rond de dichter om op elk punt
- Beginnen en eindigen het gedicht op een vrolijke noot. Tussendoor, alles mag!
Dingen die je nodig hebt
- Potlood en pad (of een computer)
- Een of meer schriftelijk partners
- Een actieve verbeelding
Voorbeeld haikai
Kijk of je kunt achterhalen wat de banden tussen elk vers.
Zomerdageraad
zomer dawn -
op zandkasteel muren [zomer]
oude mossen vastklampen
aan de rotswand
schaduwen langzaam vervagen
voor Sally Gap
door de wormstekige rieten
een herfst wind [herfst]
paddestoelen magie
in verlaten bossen [moon: betekent dit najaar tenzij duidelijk anders]
wichelroede haar man
met een shillelagh 1 [love]
een bal van mout 2
acushla 3
voordat we het opnieuw proberen [love]
kinderen bellen
door dichtbevolkte vallende sneeuw [sneeuw: de winter]
uit het raam vliegtuig
van de vleugel
patchen dan scheuren
in deze oude molen
de tulp liefhebber
voor een daff [tulp: de lente]
waarneming huis
onze ooien komen in melk [ooien in de melk: de lente]
1 - shillelagh: een stevige houten staf of club
2 - een bal van mout: een maatregel van whisky
3 - acushla: 'beat van mijn hart', een uiting van genegenheid
Eerst gepubliceerd in Gewoon Haiku, 2004
Wist u dat...
- ... Dat de haiku is ontstaan uit het eerste vers van de haikai, en dat al die Japanse haiku meesters van weleer, zoals Basho, waren in de eerste plaats haikai meesters.
- ... Dat het eerste vers van een haikai heet een hokku. Traditioneel werd toegewezen aan de meest belangrijke gast in een poëzie vergadering zij bestaat. Hij / zij wordt verwacht dat het vers te gebruiken om symbolisch te bieden lof voor de gastheer. Het tweede vers viel toen op de gastheer, die zou beantwoorden. Probeer het uit!